{"id":8998,"date":"2026-07-08T06:46:45","date_gmt":"2026-07-08T10:46:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/?post_type=cp_recipe&#038;p=8998"},"modified":"2026-07-09T20:07:42","modified_gmt":"2026-07-10T00:07:42","slug":"cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne","status":"publish","type":"cp_recipe","link":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/","title":{"rendered":"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne"},"content":{"rendered":"<h2>C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne<\/h2>\n<h3>Ingr\u00e9dients<\/h3>\n<div class=\"cooked-recipe-ingredients\">\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"2\">2<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dubreton.com\/fr\/produits\/biologique\/cotelettes-desossees-coupe-centre\" rel=\"noopener\">paquets de 340 g de c\u00f4telettes de porc d\u00e9soss\u00e9es duBreton (2 par paquet)<\/a><\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">30-45 ml (2 \u00e0 3 c. \u00e0 soupe) d\u2019huile d\u2019olive<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">Sel et poivre au go\u00fbt<\/span><\/div>\n<div class=\"cooked-single-ingredient cooked-heading\">C\u00f4telettes de porc \u00e0 la parmigiana\u00a0:<\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"80\">80<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">ml<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">(1\/3 tasse) de sauce tomate <\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"2\">2<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">tranches de fromage mozzarella <\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">Basilic frais au go\u00fbt<\/span><\/div>\n<div class=\"cooked-single-ingredient cooked-heading\">C\u00f4telettes de porc \u00e0 la grecque\u00a0:<\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">tzatziki au citron<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"250\">250<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">ml<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">(1 tasse) de cr\u00e8me s\u00fbre 14% M.G.<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"60\">60<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">ml<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">(1\/4 tasse) de fromage feta \u00e9miett\u00e9<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">1 \u00e0 2 concombres libanais r\u00e2p\u00e9s et compress\u00e9s pour bien les \u00e9goutter<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"0.5\">&#189;<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">gousse d\u2019ail hach\u00e9e finement <\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"30\">30<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">ml<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">(2 c. \u00e0 soupe) d\u2019aneth fra\u00eeche hach\u00e9e<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">5-10 ml (1 \u00e0 2 c. \u00e0 th\u00e9) de jus de citron<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">Sel et poivre au go\u00fbt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<h3>Pr\u00e9paration<\/h3>\n<div class=\"cooked-recipe-directions\">\n<div id=\"cooked-single-direction-step-\" class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 1\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Pr\u00e9chauffer le barbecue \u00e0 260\u00b0C (500\u00b0F)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cooked-single-direction-step-\" class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 2\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Badigeonner les c\u00f4telettes d\u2019huile d\u2019olive et assaisonner de sel et de poivre au go\u00fbt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cooked-single-direction-step-\" class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 3\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Quand le barbecue est \u00e0 la temp\u00e9rature d\u00e9sir\u00e9e, saisir les c\u00f4telettes 3 minutes de chaque c\u00f4t\u00e9 (ou jusqu\u2019\u00e0 obtenir une belle coloration).\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cooked-single-direction-step-\" class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 4\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Terminer ensuite sur le barbecue en cuisson indirecte 5 minutes (ou jusqu\u2019\u00e0 que vos c\u00f4telettes deviennent cuites, mais un peu ros\u00e9es).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cooked-single-direction-step-\" class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 5\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Pour la version \u00e0 la parmigiana, ajouter la sauce tomate sur le dessus des c\u00f4telettes et une tranche de mozzarella, pendant qu\u2019elles sont encore sur le barbecue.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cooked-single-direction-step-\" class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 6\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Laisser cuire 2-3 minutes, le temps que le fromage fonde.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cooked-single-direction-step-\" class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 7\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Retirer du barbecue et mettre en assiette pour servir.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cooked-single-direction-step-\" class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 8\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Garnir de basilic frais tranch\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cooked-single-direction-step-\" class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 9\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Pour la version \u00e0 la grecque, retirer du barbecue et ajouter la tzatz\u00edki sur le dessus des c\u00f4telettes avant de servir.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":7,"featured_media":8999,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","recipe_category":[2142,256],"class_list":["post-8998","cp_recipe","type-cp_recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cp_recipe_category-barbecue","cp_recipe_category-plat-principal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne - Le carnet de MC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne - Le carnet de MC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le carnet de MC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T00:07:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2026\/07\/Photo-Du-Breton-recettes-cotelettes-de-porc-2-facons-JUIN-2026--1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/\",\"url\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/\",\"name\":\"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne - Le carnet de MC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2026\/07\/Photo-Du-Breton-recettes-cotelettes-de-porc-2-facons-JUIN-2026-.png\",\"datePublished\":\"2026-07-08T10:46:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T00:07:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2026\/07\/Photo-Du-Breton-recettes-cotelettes-de-porc-2-facons-JUIN-2026-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2026\/07\/Photo-Du-Breton-recettes-cotelettes-de-porc-2-facons-JUIN-2026-.png\",\"width\":4752,\"height\":3168},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recette\",\"item\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/archive-des-recettes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/\",\"name\":\"Le carnet de MC\",\"description\":\"Le carnet des &eacute;picuriens !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne - Le carnet de MC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne - Le carnet de MC","og_description":"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne","og_url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/","og_site_name":"Le carnet de MC","article_modified_time":"2026-07-10T00:07:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"http:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2026\/07\/Photo-Du-Breton-recettes-cotelettes-de-porc-2-facons-JUIN-2026--1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/","url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/","name":"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne - Le carnet de MC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2026\/07\/Photo-Du-Breton-recettes-cotelettes-de-porc-2-facons-JUIN-2026-.png","datePublished":"2026-07-08T10:46:45+00:00","dateModified":"2026-07-10T00:07:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#primaryimage","url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2026\/07\/Photo-Du-Breton-recettes-cotelettes-de-porc-2-facons-JUIN-2026-.png","contentUrl":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2026\/07\/Photo-Du-Breton-recettes-cotelettes-de-porc-2-facons-JUIN-2026-.png","width":4752,"height":3168},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/recipes\/cotelettes-de-porc-a-la-mediterraneenne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recette","item":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/archive-des-recettes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00f4telettes de porc \u00e0 la m\u00e9diterran\u00e9enne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#website","url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/","name":"Le carnet de MC","description":"Le carnet des &eacute;picuriens !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cooked_recipe\/8998"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cooked_recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cp_recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cp_recipe_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_category?post=8998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}