{"id":2338,"date":"2017-06-07T10:25:21","date_gmt":"2017-06-07T14:25:21","guid":{"rendered":"http:\/\/lecarnetdemc.ca\/?p=2338"},"modified":"2017-06-07T10:25:21","modified_gmt":"2017-06-07T14:25:21","slug":"suivez-le-cycle-defi-de-guylaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/","title":{"rendered":"Suivez le Cyclo-D\u00e9fi de Guylaine !"},"content":{"rendered":"

Connaissez-vous le Cyclo-d\u00e9fi Enbridge\u00a0<\/a>? Cet \u00e9v\u00e9nement cycliste est celui qui a amass\u00e9 le plus de fonds dans toute l\u2019histoire canadienne. Depuis sa cr\u00e9ation en 2008, il a permis de r\u00e9colter plus de 294 millions, un montant qui a \u00e9t\u00e9 remis enti\u00e8rement au Centre de cancer Segal de \u00e0 H\u00f4pital Juif de Montr\u00e9al<\/a> pour la recherche, les traitements et les soins.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 chaque \u00e9dition, le Cyclo-D\u00e9fi r\u00e9unit des milliers de participants et de b\u00e9n\u00e9voles. Cette ann\u00e9e, l\u2019\u00e9v\u00e9nement caritatif aura lieu la fin de semaine du 8 et 9 juillet prochain.<\/u><\/strong> Pour l\u2019occasion, une multitude de courageux inscrits au d\u00e9fi parcourront une distance de plus de 200 km \u00e0 v\u00e9lo, soit la distance entre Montr\u00e9al et Qu\u00e9bec.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour ceux qui ne sont pas inscrits et qui aimeraient tout de m\u00eame poser un geste concret pour aider \u00e0 amasser des fonds, voici votre chance\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Une participante passionn\u00e9e<\/u><\/strong><\/p>\n

Cette ann\u00e9e, suivez Guylaine Poitras<\/a>, une jeune retrait\u00e9e de 54 ans qui a d\u00e9cid\u00e9 pour la premi\u00e8re fois de relever le d\u00e9fi, afin d\u2019amasser des fonds contre les cancers f\u00e9minins.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"_photo<\/p>\n

Guylaine, n\u2019a pas peur des d\u00e9fis. R\u00e9sidente de la Rive-Nord, elle a toujours aim\u00e9 s\u2019impliquer dans des activit\u00e9s qui aident \u00e0 sa communaut\u00e9. Cette fois, elle a d\u00e9cid\u00e9 de \u00ab\u00a0souffrir\u00a0\u00bb pour la cause et de rouler pour lutter contre le cancer\u00a0! Par contre, il lui faut amasser un montant de 2 500 dollars<\/u><\/strong>,<\/u> avant le 1er<\/sup> juillet prochain, pour \u00eatre de ceux qui rouleront le week-end du 8-9 juillet. M\u00eame consigne pour tous les participants. Si elle n\u2019obtient pas le montant minimum requis, elle devra se contenter d\u2019\u00eatre b\u00e9n\u00e9vole. L\u2019aideriez-vous \u00e0 r\u00e9aliser son objectif et, par le fait m\u00eame, aider la lutte contre les cancers f\u00e9minins\u00a0? C\u2019est facile, pour se faire, faites un don en remplissant le formulaire, en cliquant ici<\/a>. Vous obtenez du m\u00eame coup, un re\u00e7u d\u2019imp\u00f4t.<\/p>\n

 <\/p>\n

Plus de d\u00e9tails sur la participante\u00a0: <\/strong><\/p>\n

Guylaine Poitras s\u2019est entra\u00een\u00e9e depuis plusieurs mois pour pouvoir rouler les 200 km demand\u00e9s. Quand on lui demande ce qui l\u2019a motiv\u00e9 \u00e0 relever le d\u00e9fi cycliste, elle r\u00e9pond\u00a0: \u00ab\u00a0\u00a0Je me suis inscrite car ma m\u00e8re a eu un cancer de l\u2019ut\u00e9rus. Heureusement, elle a \u00e9t\u00e9 rescap\u00e9e, m\u00eame si on a d\u00fb lui retirer tout l\u2019appareil reproducteur. J\u2019ai aussi deux amies qui ont le cancer du sein et qui luttent pour leur survie. D\u2019autres, n\u2019ont pas eu cette chance et en sont mortes. Il y a de plus en plus de femmes qui ont ces types de cancer. C\u2019est inqui\u00e9tant, il faut aider\u00a0absolument la recherche\u00a0et je suis heureuse de pouvoir faire quelque chose qui est de mon ressort \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"_photo<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00eame si Guylaine a toujours \u00e9t\u00e9 sportive\u00a0– ex-prof d\u2019a\u00e9robie \u00e0 temps partiel qui a toujours men\u00e9e une vie active – elle ne cache pas que le d\u00e9fi sera difficile. \u00ab\u00a0Je n\u2019avais pas fait de v\u00e9lo depuis quelques ann\u00e9es, en raison d\u2019une blessure importante aux \u00e9paules. Je pensais m\u00eame ne plus en faire de ma vie\u00a0! Mais j\u2019ai attendu d\u2019\u00eatre mieux et j\u2019ai repris l\u2019entra\u00eenement de fa\u00e7on assidue. Ce n\u2019est pas rien 200 km\u00a0! Ma coach me disait que s\u2019il y avait beaucoup de c\u00f4tes, j\u2019aurais de la mis\u00e8re avec mes jambes qui ne sont pas tr\u00e8s fortes. Alors, j\u2019ai redoubl\u00e9 d\u2019ardeur \u00e0 l\u2019entrainement pour acqu\u00e9rir de l\u2019endurance.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Des milliers de personnes seront sur place le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement pour accompagner Guylaine dans son d\u00e9fi. Parmi les participants, il y a m\u00eame quelques personnes handicap\u00e9es. \u00ab\u00a0C\u2019est tr\u00e8s inspirant de voir des gens parfois m\u00eame diminu\u00e9s au point de vue physique, s\u2019accrocher et relever le d\u00e9fi pour la cause. Il y a une aura de bont\u00e9 qui se d\u00e9gagera de cet \u00e9v\u00e9nement. Une sensation qu\u2019on peut ensemble, solidairement, r\u00e9ussir \u00e0 changer les choses et \u00e0 redonner la sant\u00e9 \u00e0 ceux qui l\u2019ont perdue.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Guylaine insiste sur le fait que cet \u00e9v\u00e9nement sportif n\u2019est pas une course, mais bien un d\u00e9fi sur le plan personnel. \u00ab Mon objectif \u00e0 moi, c\u2019est de grandir \u00e0 travers cette activit\u00e9. J\u2019ai toujours eu une bonne sant\u00e9 \u00e0 part quelques petits bobos, mais on ne sait jamais quand est ce que le cancer, cette terrible maladie, peut nous frapper ou frapper quelqu\u2019un de notre entourage. Je r\u00e9alise ce d\u00e9fi pour remercier la vie de ma bonne sant\u00e9 et je redonne, en m\u00eame temps, au suivant\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"_photo<\/p>\n

 <\/p>\n

Chaque ann\u00e9e au Canada, des milliers de cyclistes pers\u00e9v\u00e9rants et passionn\u00e9s ne n\u00e9gligent aucun effort pour aider \u00e0 \u00e9radiquer le cancer \u2013 d\u2019abord en collectant des milliers de dollars en promesses de dons, puis en enfourchant leur v\u00e9lo sur une distance \u00e9pique de 200 kilom\u00e8tres. L\u2019argent recueilli est destin\u00e9 \u00e0 100 % \u00e0 la recherche sur le cancer, \u00e0 la pr\u00e9vention, aux traitements et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des soins, portant ainsi un dur coup \u00e0 la lutte contre une maladie qui frappe un Canadien sur quatre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour plus de d\u00e9tails, visiter le site du Cyclo-D\u00e9fi Enbridge<\/strong> en cliquant ici<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et pour suivre et aider Guylaine, dans la r\u00e9alisation de son objectif, cliquer ici<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Une belle fa\u00e7on de faire une diff\u00e9rence\u00a0!<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Cyclo-D\u00e9fi Enbridge permet d’amasser chaque ann\u00e9e des milliers de dollars pour la lutte contre le cancer. Suivez ici Guylaine, une des participante au d\u00e9fi, qui fera plus de 200 km de v\u00e9lo pour amasser des fonds contre les cancers f\u00e9minins. Profitez-en pour en conna\u00eetre davantage sur la cause et faites un don imm\u00e9diatement pour aider \u00e0 r\u00e9aliser l’objectif mon\u00e9taire de Guylaine !<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":2340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,163],"tags":[369,376,370,378,371,373,382,381,374,377,372,375,379,176,380],"class_list":["post-2338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-vedette","category-portrait","tag-cancer","tag-cancers-feminins","tag-cause","tag-centre-de-cancer-segal","tag-centre-segal","tag-cycle-defi","tag-cyclo-defi","tag-defi-cycliste","tag-enbridge","tag-espoir","tag-hopital-juif-de-montreal","tag-lutte-contre-le-cancer","tag-recherche","tag-soins","tag-velo"],"yoast_head":"\nSuivez le Cyclo-D\u00e9fi de Guylaine ! - Le carnet de MC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Cyclo-D\u00e9fi Enbridge permet d'amasser des milliers de dollars pour la lutte contre le cancer. Suivez Guylaine, une participante, et donnez g\u00e9n\u00e9reusement!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suivez le Cyclo-D\u00e9fi de Guylaine ! - Le carnet de MC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Cyclo-D\u00e9fi Enbridge permet d'amasser des milliers de dollars pour la lutte contre le cancer. Suivez Guylaine, une participante, et donnez g\u00e9n\u00e9reusement!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le carnet de MC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-07T14:25:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2017\/06\/photo-Guylaine-a-velo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie-Claude Di Lillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie-Claude Di Lillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/\",\"url\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/\",\"name\":\"Suivez le Cyclo-D\u00e9fi de Guylaine ! - Le carnet de MC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2017\/06\/photo-Guylaine-a-velo.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-07T14:25:21+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-07T14:25:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#\/schema\/person\/b5aaeae2af0c0ec95ea8302a680c8e79\"},\"description\":\"Le Cyclo-D\u00e9fi Enbridge permet d'amasser des milliers de dollars pour la lutte contre le cancer. Suivez Guylaine, une participante, et donnez g\u00e9n\u00e9reusement!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2017\/06\/photo-Guylaine-a-velo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2017\/06\/photo-Guylaine-a-velo.jpg\",\"width\":1900,\"height\":1675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Suivez le Cyclo-D\u00e9fi de Guylaine !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/\",\"name\":\"Le carnet de MC\",\"description\":\"Le carnet des épicuriens !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#\/schema\/person\/b5aaeae2af0c0ec95ea8302a680c8e79\",\"name\":\"Marie-Claude Di Lillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2016\/10\/photo_rond_mc-1-96x96.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2016\/10\/photo_rond_mc-1-96x96.png\",\"caption\":\"Marie-Claude Di Lillo\"},\"url\":\"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/collaborateur\/marie-claude\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suivez le Cyclo-D\u00e9fi de Guylaine ! - Le carnet de MC","description":"Le Cyclo-D\u00e9fi Enbridge permet d'amasser des milliers de dollars pour la lutte contre le cancer. Suivez Guylaine, une participante, et donnez g\u00e9n\u00e9reusement!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Suivez le Cyclo-D\u00e9fi de Guylaine ! - Le carnet de MC","og_description":"Le Cyclo-D\u00e9fi Enbridge permet d'amasser des milliers de dollars pour la lutte contre le cancer. Suivez Guylaine, une participante, et donnez g\u00e9n\u00e9reusement!","og_url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/","og_site_name":"Le carnet de MC","article_published_time":"2017-06-07T14:25:21+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1675,"url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2017\/06\/photo-Guylaine-a-velo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marie-Claude Di Lillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marie-Claude Di Lillo","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/","url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/","name":"Suivez le Cyclo-D\u00e9fi de Guylaine ! - Le carnet de MC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2017\/06\/photo-Guylaine-a-velo.jpg","datePublished":"2017-06-07T14:25:21+00:00","dateModified":"2017-06-07T14:25:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#\/schema\/person\/b5aaeae2af0c0ec95ea8302a680c8e79"},"description":"Le Cyclo-D\u00e9fi Enbridge permet d'amasser des milliers de dollars pour la lutte contre le cancer. Suivez Guylaine, une participante, et donnez g\u00e9n\u00e9reusement!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#primaryimage","url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2017\/06\/photo-Guylaine-a-velo.jpg","contentUrl":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2017\/06\/photo-Guylaine-a-velo.jpg","width":1900,"height":1675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/suivez-le-cycle-defi-de-guylaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Suivez le Cyclo-D\u00e9fi de Guylaine !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#website","url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/","name":"Le carnet de MC","description":"Le carnet des épicuriens !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#\/schema\/person\/b5aaeae2af0c0ec95ea8302a680c8e79","name":"Marie-Claude Di Lillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2016\/10\/photo_rond_mc-1-96x96.png","contentUrl":"http:\/\/lecarnetdemc.ca\/files\/uploads\/2016\/10\/photo_rond_mc-1-96x96.png","caption":"Marie-Claude Di Lillo"},"url":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/collaborateur\/marie-claude\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2342,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338\/revisions\/2342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lecarnetdemc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}